Mää mukkasin rotvallin reunaan ja pipa lens – Tampereen murteen pikakurssi

Tampereen murre on Pirkanmaan lahja Suomelle. Mutta mitä ihmettä tarkoittaa, jos tamperelainen eli manselainen sanoo: ”Mää mukkasin rotvallin reunaan ja pipa lens”? Video antaa selvennyksen tähänkin:

Kyseessä on Tabu-nimisen televisio-ohjelman klassikkosketsi, joka esitettiin alunperin vuosina 1986-1987. Pirkka-Pekka Petelius sekä Vesa Vierikko antavat sketsissä näytteen Mansen eli Tampereen murteesta.

Suomennettuna otsikossa esiintyvä lausahdus kuuluu tietenkin: ”Kaaduin katukiveykseen ja päähineeni putosi.”

PS. Kuinka sanoa, että olet tamperelainen, sanomatta että olet tamperelainen. Nyt Nauruviraston shopista:

Tuote myynnissä Nauruviraston shopissa: Näytä tuotteet verkkokaupassa.

Saatavilla myös t-paidat, hupparit, kangaskassit, lippikset sekä tottakai myös PIPAT:

Kuinka hauskana pidit tätä? Anna äänesi!

Klikkaa tähtiarviosi:

Keskimääräinen arvio 4 / 5. Ääniä annettu: 3

Kukaan ei ole vielä jättänyt arvostelua

JAA KAVEREILLESI:

Lisää vitsejä..